Spanīšu volūda: Atšķirības starp versijām
Dzēstais saturs Pievienotais saturs
n r2.7.1) (robots pievieno: kbd:Эспаныбзэ |
n robots kosmētiskās izmaiņas |
||
1 aiļa | 1 aiļa | ||
{| |
{| border= cellpadding=2 cellspacing=0 align=right width=290px> |
||
<tr style=background:><td align=center><font size=+1>'''Spanīšu volūda''' |
<tr style=background:><td align=center><font size=+1>'''Spanīšu volūda''' |
||
<tr style=background:><td align=center><font size=>'''''Español / Castellano''' |
<tr style=background:><td align=center><font size=>'''''Español / Castellano''' |
||
{| |
{| border=1 cellpadding=2 cellspacing=0 align=left width=290px> |
||
<tr><td align=left>Vysys pasaukys:<td align=left>''Español; Idioma Español; Castellano; Idioma Castellano'' |
<tr><td align=left>Vysys pasaukys:<td align=left>''Español; Idioma Español; Castellano; Idioma Castellano'' |
||
<tr><td align=left>Kur runoj:<td align=left>''(saksteiba pa alfabetam)''<br> [[Argeņtina|Argeņtinā]], [[Boliveja|Bolivejā]], [[Čile|Čilē]], [[Dominikys Republika|Dominikys Republikā]], [[Ekvadors|Ekvadorā]], [[Ekvatora Gvineja|Ekvatora Gvinejā]], [[Pilipinys|Pilipinuos]], [[Gvatemala|Gvatemalā]], [[Hondurass|Hondurasā]], [[Kolumbeja|Kolumbejā]], [[Kosta Rika|Kosta Rikā]], [[Kuba|Kubā]], |
<tr><td align=left>Kur runoj:<td align=left>''(saksteiba pa alfabetam)''<br /> [[Argeņtina|Argeņtinā]], [[Boliveja|Bolivejā]], [[Čile|Čilē]], [[Dominikys Republika|Dominikys Republikā]], [[Ekvadors|Ekvadorā]], [[Ekvatora Gvineja|Ekvatora Gvinejā]], [[Pilipinys|Pilipinuos]], [[Gvatemala|Gvatemalā]], [[Hondurass|Hondurasā]], [[Kolumbeja|Kolumbejā]], [[Kosta Rika|Kosta Rikā]], [[Kuba|Kubā]], [[Meksika|Meksikā]], [[Nikaragva|Nikaragvā]], [[Panama|Panamā]], [[Paragvajs|Paragvajā]], [[Peru]], [[Puerto Rika|Puerto Rikā]], [[Salvadors|Salvadorā]], [[Spaneja|Spanejā]], [[Urugvajs|Urugvajā]], [[Venecuela|Venecuelā]]; daļa dzeivuotuoju [[Andora|Andorā]], [[ASV]], [[Belizs|Belizā]], [[Gibraltars|Gibraltarā]] |
||
<tr><td align=left>Runuotuoju skaits:(2007)<td align=left> pyrmuo dzymtuo volūda 322-400 mln. ļaužu; vysā runoj ap 400-500 mln. |
<tr><td align=left>Runuotuoju skaits:(2007)<td align=left> pyrmuo dzymtuo volūda 322-400 mln. ļaužu; vysā runoj ap 400-500 mln. |
||
<tr><td align=left>Volūdu saime:<td align=left>indoeuropīšu<br> romanīšu |
<tr><td align=left>Volūdu saime:<td align=left>indoeuropīšu<br /> romanīšu |
||
<tr><td align=left>Raksteiba:<td align=left>latiņu (spanīšu variants) |
<tr><td align=left>Raksteiba:<td align=left>latiņu (spanīšu variants) |
||
<tr><td align=left>Statuss:<td align=left>vaļstiskuo volūda 21 vaļsteibā - ''(saksteiba pa dzeivuotuoju skaitam)'' [[Meksika|Meksikā]], [[Kolumbeja|Kolumbejā]], [[Spaneja|Spanejā]], [[Argeņtina|Argeņtinā]], [[Venecuela|Venecuelā]], [[ |
<tr><td align=left>Statuss:<td align=left>vaļstiskuo volūda 21 vaļsteibā - ''(saksteiba pa dzeivuotuoju skaitam)'' [[Meksika|Meksikā]], [[Kolumbeja|Kolumbejā]], [[Spaneja|Spanejā]], [[Argeņtina|Argeņtinā]], [[Venecuela|Venecuelā]], [[Peru]], [[Čile|Čilē]], [[Ekvadors|Ekvadorā]], [[Gvatemala|Gvatemalā]], [[Kuba|Kubā]], [[Dominikys Republika|Dominikys Republikā]], [[Hondurass|Hondurasā]], [[Boliveja|Bolivejā]], [[Salvadors|Salvadorā]], [[Nikaragva|Nikaragvā]], [[Paragvajs|Paragvajā]], [[Kosta Rika|Kosta Rikā]], [[Puerto Rika|Puerto Rikā]], [[Urugvajs|Urugvajā]], [[Panama|Panamā]], [[Ekvatora Gvineja|Ekvatora Gvinejā]] |
||
<tr><td align=left>Golvonī volūdys davēris īstoti:<td align=left>Spanīšu volūdys akademeju asociaceja (''Asociación de Academias de la Lengua Española''), Kieniskuo spanīšu volūdys akademeja (''Real Academia Española'') i cytu 20 vaļsteibu spanīšu volūdys akademejis |
<tr><td align=left>Golvonī volūdys davēris īstoti:<td align=left>Spanīšu volūdys akademeju asociaceja (''Asociación de Academias de la Lengua Española''), Kieniskuo spanīšu volūdys akademeja (''Real Academia Española'') i cytu 20 vaļsteibu spanīšu volūdys akademejis |
||
</table> |
</table> |
||
19 aiļa | 19 aiļa | ||
Šudiņ spanīšu volūdu kai pyrmū voi ūtrū volūdu runoj vydyskai (pa vysaidim apskaitīnim) 400 [[Milijons|mln.]] ļaužu – [[Spaneja|Spanejā]], kūna vysuos [[Latiņamerika|Latiņamerikys]] vaļsteibuos, Ekvatora Gvinejā Afrikā i cytur. |
Šudiņ spanīšu volūdu kai pyrmū voi ūtrū volūdu runoj vydyskai (pa vysaidim apskaitīnim) 400 [[Milijons|mln.]] ļaužu – [[Spaneja|Spanejā]], kūna vysuos [[Latiņamerika|Latiņamerikys]] vaļsteibuos, Ekvatora Gvinejā Afrikā i cytur. |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[ace:Bahsa Seupanyo]] |
[[ace:Bahsa Seupanyo]] |
Verseja, kas saglobuota 2011. gada 25. pavasara mieness, plkst. 00.47
Spanīšu volūda | ||||||||||||||
Español / Castellano
|
Spanīšu volūda aba kastilīšu volūda (spanīšu: Español aba Castellano) — vysuvairuok runojamuo romanīšu volūda, vīna nu pasauļa vysuplotuok lītojamūs volūdu (sūpluok mandarinīšu aba kinīšu i anglīšu).
Spanīšu volūdu īsuokuos lītuoja Spanejis zīmeļūs, piečuok – vysā Kastilejis Kienestē, a suocūt nu 16 godusymta caur spanīšu kolonistu darbeibu jei pasūļam pasaplateja Afrikā, Amerikā, Azejā i Okeanejā.
Šudiņ spanīšu volūdu kai pyrmū voi ūtrū volūdu runoj vydyskai (pa vysaidim apskaitīnim) 400 mln. ļaužu – Spanejā, kūna vysuos Latiņamerikys vaļsteibuos, Ekvatora Gvinejā Afrikā i cytur.